[:ua]Проводячи екскурсії Львовом ми вже знаємо які питання обов’язково поставлять наші туристи. Де попити та купити каву – одне з найпопулярніших. Це зрозуміло, адже Львів є кавовою столицею України! Якщо Ви знаєте про цей факт, але не знаєте чому – будемо раді бачити Вас на нашій екскурсії Львовом “Шоколадно-кавовий Львів”.
Отже, для всіх, хто хоче посмакувати львівською кавою Топ-5 кав’ярень від нашого гіда по Львову Вікторії Пермякової:
“На бамбетлі”, площа Ринок, 29 (Пасаж Андреолі). Сюди приходять пити каву львів’яни. Одна ця фраза багато про що говорить. Тут панує надзвичайна атмосфера, сюди хочеться прийти з добрими друзями. В мене був не один випадок, коли туристи хотіли купити меню :). Справа втому, що в меню досить багато різних рецептур кави, їх вже не треба шукати. Моя улюблена кава – “куфайка”, але кожен знайде тут свою. Вартість від 23 грн. за філіжанку. Вся кава робиться в джезві на піску. Родзинка закладу в тому, що Ви можете зготувати каву собі самостійно. Не знаєте як? Вам підкаже досвідчений барист. Майстер-клас безкоштовний 😉
“Вірменка”, вулиця Вірменська, 19. Культове місце, тут тусувалась львівська богема наприкінці ХХ століття. Та й зараз це улюблене місце львівських істориків, митців та музикантів. Особливість закладу в тому, що каву Вам необхідно замовляти на барній стійці, її тут же зготують при Вас на піску. Але, краще до традиційної кави по-східному замовте ще й фірмовий лікер “Вірменка”. Вартість кави від 20 грн.
“Галицька ресторація”, проїзд Крива Липа 3А. Це не є кав’ярня. Це ресторан української та польської кухні. Проте, власник закладу Микола 15 років прожив Італії та вивідав у одного старого італійця його фірмовий рецепт кави. Тому тепер тут можна спробувати або звичайне еспресо за 20 грн, або каву від професіонала за 50 грн. Повірте, у Львові поки що це найсмачніша кава.
“Львівська копальня кави”, площа Ринок,10. Не можна приїхати до Львова і не спробувати “запаяної кави”! Це Вам скаже кожен! Більше такої кави не має ніде в Світі! Це кава-атракція. Той випадок, коли Ви споживаєте спочатку очима, а лише потім у справу вступають смакові рецептори. Вартість кавової атракції 52 грн.
“Штрудель хаус”, вулиця Шевська, 6. Місце ідеальне для сніданку. Віденська кав’ярня у серці Львова. Тут завжди грає класична музика, вив’язані серветки і віденська кава! Саме кава з молоком – це той вид, який засмакував європейцям! Обов’язково до кави взяти штрудель, а їх тут 16 видів: м’ясні, рибні, овочеві, солодкі, горіхові. Якщо завітаєте сюди на сніданок з 8-00 до 12-00 то страва разом з напоєм коштуватиме 59 грн.
Ну і ще кілька порад де купити каву додому, адже якщо ви повернетесь без неї ,Вас просто ніхто не зрозуміє!
“Золотий Дукат”, вулиця Івана Федорова, 20. Чоколядова кав’ярня. Тут зроблять суміш кавових зерен спеціально для Вас, враховуючи Ваші смаки. А поки будуть її готувати Ви можете посмакувати найсмачнішим гарячим шоколадом у Львові.
І знову “Львівська копальня кави“, тут кава емоційна: “Для закоханих”, “Коли падає дощ”, “Ранкова кава”, “Обідня кава”, “Вечірня кава”, “Для колєжанки”, “Бандерівська кава”. Адже кава – це напій який додає настрою, доповнює атмосферу.
“Галка”, вулиця Павла Ковжуна, 4. Фірмовий магазин львівської кавової фабрики. Тут неймовірно ароматна кава. А ще мені подобаються продавці, які просто питаються в тебе для кого має бути кава і ти можеш описати людину і вони під той образ зроблять неповторну суміш![:en]As Lviv city guides we know what questions our tourists usually ask. Where to buy and drink coffee – one of the most popular! This is understandable because Lviv is the coffee capital of Ukraine! If you know about this fact, but you don’t know why – we are looking forward to seeing you at our tour Coffee Tasting Tour in Lviv.
So, for anyone who wants to enjoy Lviv coffee we offer our Top 5 coffee-shop from our Lviv guide Victoria Permyakova:
Na Bambetli, Rynok Square, 29 (Passage Andreoli). Local people come here to drink coffee. Only this phrase says a lot. There is an extraordinary atmosphere here. You want to come back to this place with good friends again and again. I personally saw how tourists wanted to buy the menu from them :). Their menu has a lot of different coffee recipes. My favorite coffee here is kufayka, but I am sure that everyone will find his/her own favorites. Cost is from 23 UAH for a cup. The highlight of this place is the opportunity for you to prepare a coffee by yourself according to local traditions. If you don`t feel like an experienced barista, you will be helped. A Masterclass is free 😉
Virmenka, Armenian Street, 19. It is the place where Lviv bohemians were hanging out in the late twentieth century. And now it is a favorite place of Lviv historians, artists, and musicians. You should order a cup of coffee at the bar. It is better to try the traditional oriental coffee with the liquor of brand Armenian. Cost starts from 20 UAH.
Galician restaurant, Curve Lime street, 3A. This is not a coffee shop. This is a restaurant of Ukrainian and Polish cuisine. However, the owner of this place lived in Italy for 15 years and got to know an old Italian recipe for the signature coffee there. So now you can try a simple espresso for 20 UAH, or a cup of coffee from a professional for 50 UAH. Believe, it is the most delicious coffee in the city.
Coffee manufacture, Rynok Square, 10. You can`t come to the city and not try so-called “sealed coffee!” Everyone will tell you this! This is a coffee attraction. Your eyes will be consuming the pleasure first. And then the taste buds… Cost of coffee attraction is 52 UAH.
Strudel House, Shevska Street, 6. Perfect place for a breakfast. Vienna coffee house in the heart of the city. Classical music always has been played here. You ara gonna love the taste of Strudel here. It is unbelievable!!! There are 16 types of it! They are with meat, fish, vegetables… They can be sweet or salty. They offer a deal – if you visit the place for a breakfast from 8-00 am to 12-00 pm – then the meal with a drink will cost just 59 UAH.
Well, a few tips where to buy coffee for home as well. As if you don’t bring gifts home, nobody appreciates that:)!
Golden Ducat, Ivan Fedorov Street, 20. You can find a blend of coffee beans according to your taste. Here you also can enjoy the most delicious hot chocolate in Lviv.
Again, Coffee manufacture, Rynok Square, 10. Coffee is an emotional drink. You can find the packed coffee-gifts with such names: For Lovers, When the rain falls, Morning coffee, Lunch coffee, Evening coffee, For my beautiful colleague, Bandera coffee, etc.
Galka, Paul Kovzhun street, 4. This is a store of Lviv coffee factory. They have lots of incredibly flavorful coffee.
Welcome to Lviv![:ru]Проводя экскурсии по Львову мы уже знаем вопросы, которые обязательно зададут наши туристы. Где попрбовать и купить кофе – один из самых популярных. Это понятно, ведь Львов является кофейной столицей Украины! Если Вы знаете об этом факте, но не знаете почему – будем рады видеть Вас на нашей экскурсии по Львову “Шоколадно-кофейный Львов“.
Итак, для всех, кто хочет насладиться львовским кофе Топ-5 кафе от нашего гида по Львову Виктории Пермяковой:
“На бамбетли“, площадь Рынок, 29 (Пассаж Андреоли). Сюда приходят пить кофе львовяне. Одна эта фраза о многом говорит. Здесь царит удивительная атмосфера, сюда хочется прийти с хорошими друзьями. У меня был не один случай, когда туристы хотели купить меню :). Дело в том, что в меню довольно много различных рецептур кофе, их уже не надо искать. Мой любимый кофе – “куфайка”, но каждый найдет здесь свой. Стоимость от 23 грн. за чашку. Весь кофе делается в джезве на песке. Изюминка заведения в том, что Вы можете приготовить кофе себе самостоятельно. Не знаете как? Вам подскажет опытный барист. Мастер-класс бесплатный;)
“Армянка“, улица Армянская, 19. Культовое место, здесь тусовалась львовская богема в конце ХХ века. И сейчас это излюбленное место львовских историков, художников и музыкантов. Особенность заведения в том, что кофе Вам необходимо заказывать на барной стойке, его тут же приготовят при вас на песке. Но, лучше к традиционному кофе по-восточному закажите еще и фирменный ликер “Армянка”. Стоимость кофе от 20 грн.
“Галицкая ресторация“, проезд Кривая Липа 3А. Это не кафе. Это ресторан украинской и польской кухни. Однако, владелец заведения Николай 15 лет прожил Италии и узнал у одного старого итальянца его фирменный рецепт кофе. Поэтому теперь здесь можно попробовать или обычное эспрессо за 20 грн, или кофе от профессионала за 50 грн. Поверьте, во Львове пока это самый вкусный кофе.
“Львовская шахта кофе“, площадь Рынок, 10. Нельзя приехать во Львов и не попробовать “запаянный кофе”! Это Вам скажет каждый! Больше такой кофе не готовят нигде в Мире! Это кофе-аттракция. Тот случай, когда Вы потребляете сначала глазами, а только потом в дело вступают вкусовые рецепторы. Стоимость кофейной аттракции 52 грн.
“Штрудель хаус“, улица Шевская 6. Место идеальное для завтрака. Венская кофейня в сердце Львова. Здесь всегда играет классическая музыка, вязанные салфетки и венский кофе! Именно кофе с молоком – это тот вид, который понравился европейцам! Обязательно к кофе взять штрудель, а их здесь 16 видов: мясные, рыбные, овощные, сладкие, ореховые. Если придете сюда на завтрак с 8-00 до 12-00 то блюдо вместе с напитком обойдется в 59 грн.
Ну и еще несколько советов где купить кофе домой, ведь если вы вернетесь без него, Вас просто никто не поймет!
“Золотой Дукат“, улица Ивана Федорова, 20. Здесь сделают смесь кофейных зерен специально для Вас, учитывая Ваши вкусы. А пока будут ее готовить Вы можете насладиться самым вкусным горячим шоколадом во Львове.
И снова “Львовская шахта кофе“, здесь кофе эмоциональный: “Для влюбленных”, “Когда идет дождь”, “Утренний кофе”, “Обеденный кофе”, “Вечерний кофе”, “Для подружек”, “Бандеровский кофе”. Ведь кофе – это напиток , который добавляет настроения, дополняет атмосферу.
“Галка”, улица Павла Ковжуна 4. Фирменный магазин львовской кофейной фабрики. Здесь невероятно ароматный кофе. А еще мне нравятся продавцы, которые просто спрашивают у тебя для кого должно быть кофе и ты можешь описать человека и они под тот образ сделают неповторимую смесь![:]